So the letter is written in a personal fashion in casual unassuming language. Private papers. While ending, the expressions like Yours lovingly/With love/With affection, etc. Here is a sample birthday letter to daddy from daughter which you can use for writing a personalized letter to your father to tell him what he means to you. Kannada.